{"id":3459,"date":"2021-08-11T22:24:10","date_gmt":"2021-08-11T22:24:10","guid":{"rendered":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/?page_id=3459"},"modified":"2023-04-27T16:36:22","modified_gmt":"2023-04-27T16:36:22","slug":"powered-air-purifying-respirators-papr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/powered-air-purifying-respirators-papr\/","title":{"rendered":"Respirateurs \u00e0 \u00e9puration d\u2019air motoris\u00e9s (PAPR)"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ inner_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#ffffff 0%|rgba(255,255,255,0.3) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.3)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/infection.crto.on.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/PAPR.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px||50px|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb120px||120px|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTITLE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Respirateurs \u00e0 \u00e9puration d\u2019air motoris\u00e9s (PAPR)<\/strong><\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ module_class=\u00a0\u00bb et_pb_row_fullwidth\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#81AC50″ divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/infection.crto.on.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/02\/crto-patterngreen-tall.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#81AC50″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]Un PAPR est un appareil \u00e0 piles consistant en un semi-\u00e9cran facial ou un \u00e9cran facial complet, un tube de respiration, un ventilateur \u00e0 piles et des filtres \u00e0 particules (HEPA seulement). Un PAPR a recours \u00e0 un ventilateur pour faire passer l\u2019air contamin\u00e9 dans un filtre HEPA, ce qui \u00e9limine le contaminant et fournit de l\u2019air purifi\u00e9 dans le masque.<\/p>\n

On peut utiliser un PAPR lors de proc\u00e9dures g\u00e9n\u00e9rant des a\u00e9rosols \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9 si :[\/et_pb_text][et_pb_blurb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb9||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#81AC50″ icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]Le respirateur N95 appropri\u00e9 n\u2019est pas bien ajust\u00e9 ou n\u2019est pas disponible[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb9||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#81AC50″ icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]La barbe ou une difformit\u00e9 emp\u00eache un bon ajustement du masque sur le visage.[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbRESSOURCE\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#81AC50″ icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ icon_font_size=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Vid\u00e9os d\u2019instructions sur la fa\u00e7on d\u2019enfiler et de retirer les PAPR
Centre for Disease Control<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/infection.crto.on.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/02\/Did-you-know.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#81AC50″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ module_class=\u00a0\u00bb et_pb_row_fullwidth\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.3)\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_type=\u00a0\u00bbcircular\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.9) 41%|rgba(255,255,255,0.21) 82%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.9)\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb41%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.21)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb82%\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbpadding-top:130px;||padding-bottom:130px;\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbLe saviez-vous?\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbu||divi||400″ image_icon_width=\u00a0\u00bb55px\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh2″ text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ icon_font_size=\u00a0\u00bb55px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de v\u00e9rifier l\u2019ajustement des PAPR.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbR\u00c9F\u00c9RENCES\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbGLOSSARY\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Association for the Advancement of Medical Instrumentation (AAMI). (2015). FDA proposes new criteria for surgical gowns.<\/em> Tir\u00e9 de Association for the Advancement of Medical Instrumentation, site Web : www.aami.org\/newsviews\/newsdetail.aspx?ItemNumber=2650<\/a><\/p>\n

Institut canadien pour la s\u00e9curit\u00e9 des patients. (Aucune date.). Pneumonie associ\u00e9e au ventilateur (PAV). <\/em>Tir\u00e9 du site Web de l\u2019Institut canadien pour la s\u00e9curit\u00e9 des patients : www.patientsafetyinstitute.ca\/en\/topic\/pages\/ventilator-associatedpneumonia-(vap).aspx<\/a><\/p>\n

Centers for Disease Control and Prevention. (2011). Central line-associated bloodstream infections: Resources for patients and healthcare providers.<\/em> Tir\u00e9 du site Web de Centers for Disease Control and Prevention : www.cdc.gov\/HAI\/bsi\/CLABSI-resources.html<\/a><\/p>\n

Secr\u00e9tariat des soins aux malades en phase critique (2012). Trousse d\u2019outils de pr\u00e9vention de la <\/em>pneumonie acquise sous ventilation m\u00e9canique et les infections par cath\u00e9ter central.<\/em> Tir\u00e9 du site Web de Services ontariens des soins aux malades en phase critique : www.criticalcareontario.ca\/EN\/Toolbox\/Performance%20Improvement%20Collaborative\/VAP%20and%2 0CLI%20Toolkit%20(2012).pdf<\/a><\/p>\n

Immunize Canada. (2016). ImmunizeCA app.<\/em> Tir\u00e9 du site Web d\u2019Immunisation Canada : http:\/\/immunize.ca\/en\/app.aspx<\/a><\/p>\n

Loeb, M., Dafoe, N., Mahony J., John, M., Sarabia, A., Glavin, V., Walter, S.S. (2009). Surgical mask vs N95 respirator for preventing influenza among health care workers: A randomized trial.<\/em> JAMA, 302(17), 1865- 1871. doi:10.1001\/jama.2009.1466. Tir\u00e9 de http:\/\/jama.jamanetwork.com\/article.aspx?articleid=184819<\/a><\/p>\n

CCPMI. (2012a). Pratiques exemplaires \u2013 Programmes de pr\u00e9vention et de contr\u00f4le des infections en Ontario <\/em>(3e<\/sup><\/span> \u00e9dition).<\/em> Tir\u00e9 du site Web de Sant\u00e9 publique Ontario : www.publichealthontario.ca\/fr\/eRepository\/BP_IPAC_Ontario_HCSettings_2012.pdf<\/a><\/p>\n

CCPMI. (2012b). Pratiques de base et pr\u00e9cautions suppl\u00e9mentaires dans tous les \u00e9tablissements de soins de <\/em>sant\u00e9 (3e<\/sup><\/span> \u00e9dition).<\/em> Tir\u00e9 du site Web de Sant\u00e9 publique Ontario : www.publichealthontario.ca\/fr\/eRepository\/RPAP_All_HealthCare_Settings_Eng2012.pdf<\/a><\/p>\n

CCPMI. (2013). Annexe B : Pratiques exemplaires en mati\u00e8re de pr\u00e9vention de la transmission des infections <\/em>aigu\u00ebs des voies respiratoires dans tous les \u00e9tablissements de soins de sant\u00e9.<\/em> Tir\u00e9 du site Web de Sant\u00e9 publique Ontario : www.publichealthontario.ca\/fr\/eRepository\/CCPMI-IPC_Annex_B_Prevention_Transmission_ARI_2013.pdf<\/a><\/p>\n

CCPMI. (2014). Pratiques exemplaires d\u2019hygi\u00e8ne des mains dans tous les \u00e9tablissements de soins de <\/em>sant\u00e9, (4e<\/sup><\/span> \u00e9dition).<\/em> Tir\u00e9 du site Web de Sant\u00e9 publique Ontario : www.publichealthontario.ca\/fr\/eRepository\/2010-12%20BP%20Hand%20Hygiene.pdf<\/a><\/p>\n

CCPMI. (2015a). Pratiques exemplaires de pr\u00e9vention, de surveillance et de contr\u00f4le des nouvelles infections <\/em>respiratoires dans tous les \u00e9tablissements de soins de sant\u00e9.<\/em> Tir\u00e9 du site Web de Sant\u00e9 publique Ontario : http:\/\/www.publichealthontario.ca\/en\/eRepository\/Best_Practices_Novel_Respiratory_Infections.pdf<\/a><\/p>\n

CCPMI. (2015b). Pr\u00e9vention et contr\u00f4le des infections pour la pratique en cabinet et en clinique.<\/em> Tir\u00e9 du site Web de Sant\u00e9 publique Ontario : www.publichealthontario.ca\/fr\/eRepository\/IPAC_Clinical_Office_Practice_2013.pdf<\/a><\/p>\n

CCPMI. (2016). Pr\u00e9paratifs : Triage, d\u00e9pistage et gestion des patients ayant une infection au Coronavirus du <\/em>syndrome respiratoire du Moyen-Orient (MERS-CoV) dans les \u00e9tablissements de soins actifs.<\/em> Tir\u00e9 du site Web de Sant\u00e9 publique Ontario : www.publichealthontario.ca\/fr\/eRepository\/CCPMI-IPC_Preparedness_Tools_MERS_CoV_2013.pdf<\/a><\/p>\n

Agence de la sant\u00e9 publique du Canada. (2013). Guide canadien d\u2019immunisation.<\/em> Tir\u00e9 du site Web de Agence de la sant\u00e9 publique du Canada : http:\/\/phac-aspc.gc.ca\/publicat\/cig-gci\/p03-work-travail-fra.php#a1<\/a><\/p>\n

Agence de la sant\u00e9 publique du Canada. (2014). Normes canadiennes pour <\/em>la lutte antituberculeuse (7e<\/sup><\/span> \u00e9dition).<\/em> Tir\u00e9 du site Web de Agence de la sant\u00e9 publique du Canada : https:\/\/www.canada.ca\/content\/dam\/phac-aspc\/migration\/phac-aspc\/tbpc-latb\/pubs\/tb-canada-7\/assets\/pdf\/tb-standards-tb-normes-ch7-fra.pdf<\/a><\/p>\n

Agence de la sant\u00e9 publique du Canada. (2016). R\u00e9sum\u00e9 de l\u2019\u00e9valuation du risque associ\u00e9 au coronavirus du <\/em>syndrome respiratoire du Moyen-Orient (MERS-CoV) pour la sant\u00e9 publique au Canada.<\/em> Tir\u00e9 du site Web de l\u2019Agence de la sant\u00e9 publique du Canada : www.phac-aspc.gc.ca\/eri-ire\/coronavirus\/risk_assessment-evaluation_risque-fra.php<\/a><\/p>\n

Sant\u00e9 publique Ontario. (n.d.a). Cha\u00eene de transmission et \u00e9valuation des risques : Glossaire.<\/em> Tir\u00e9 du site Web de Sant\u00e9 publique Ontario : www.publichealthontario.ca\/fr\/LearningAndDevelopment\/OnlineLearning\/InfectiousDiseases\/IPACCore\/Documents\/CORE_Trainers_COT_and_RA_Module_Glossary_April_2014.pdf<\/a><\/p>\n

Sant\u00e9 publique Ontario. (n.d.b). Algorithme des risques guidant l\u2019utilisation des \u00c9PI. Tir\u00e9 du site Web de Sant\u00e9 publique Ontario : file:\/\/\/C|\/Users\/carso\/AppData\/Local\/Temp\/ www.publichealthontario.ca\/fr\/eRepository\/IPAC_Clinical_Office_Practice_Risk_Algorithm_PPE_2013.pdf<\/a><\/p>\n

Organisation mondiale de la Sant\u00e9. (2015). Coronavirus du syndrome respiratoire du Moyen-Orient (MERSCoV). Tir\u00e9 du site Web de l\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9 : www.who.int\/mediacentre\/factsheets\/mers-cov\/fr\/<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ inner_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbfootnote\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_type=\u00a0\u00bbcircular\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#ffffff 53%|#ededed 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb53%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#ededed\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||20px|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_4,1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/fr\/closed-suction-systems\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbpr\u00e9c\u00e9dent\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbPrevious\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/fr\/novel-respiratory-infections-nri\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbsuivant\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbNext\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Respirateurs \u00e0 \u00e9puration d\u2019air motoris\u00e9s (PAPR)Un PAPR est un appareil \u00e0 piles consistant en un semi-\u00e9cran facial ou un \u00e9cran facial complet, un tube de respiration, un ventilateur \u00e0 piles et des filtres \u00e0 particules (HEPA seulement). Un PAPR a recours \u00e0 un ventilateur pour faire passer l\u2019air contamin\u00e9 dans un filtre HEPA, ce qui […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3459","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nRespirateurs \u00e0 \u00e9puration d\u2019air motoris\u00e9s (PAPR) - Infection Prevention & Control CBPG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/powered-air-purifying-respirators-papr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Respirateurs \u00e0 \u00e9puration d\u2019air motoris\u00e9s (PAPR) - Infection Prevention & Control CBPG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Respirateurs \u00e0 \u00e9puration d\u2019air motoris\u00e9s (PAPR)Un PAPR est un appareil \u00e0 piles consistant en un semi-\u00e9cran facial ou un \u00e9cran facial complet, un tube de respiration, un ventilateur \u00e0 piles et des filtres \u00e0 particules (HEPA seulement). Un PAPR a recours \u00e0 un ventilateur pour faire passer l\u2019air contamin\u00e9 dans un filtre HEPA, ce qui […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/powered-air-purifying-respirators-papr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Infection Prevention & Control CBPG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-27T16:36:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/powered-air-purifying-respirators-papr\/\",\"url\":\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/powered-air-purifying-respirators-papr\/\",\"name\":\"Respirateurs \u00e0 \u00e9puration d\u2019air motoris\u00e9s (PAPR) - Infection Prevention & Control CBPG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-11T22:24:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-27T16:36:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/powered-air-purifying-respirators-papr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/powered-air-purifying-respirators-papr\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/powered-air-purifying-respirators-papr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Respirateurs \u00e0 \u00e9puration d\u2019air motoris\u00e9s (PAPR)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/\",\"name\":\"Infection Prevention & Control CBPG\",\"description\":\"Clinical Best Practice Guideline\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Respirateurs \u00e0 \u00e9puration d\u2019air motoris\u00e9s (PAPR) - Infection Prevention & Control CBPG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/powered-air-purifying-respirators-papr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Respirateurs \u00e0 \u00e9puration d\u2019air motoris\u00e9s (PAPR) - Infection Prevention & Control CBPG","og_description":"Respirateurs \u00e0 \u00e9puration d\u2019air motoris\u00e9s (PAPR)Un PAPR est un appareil \u00e0 piles consistant en un semi-\u00e9cran facial ou un \u00e9cran facial complet, un tube de respiration, un ventilateur \u00e0 piles et des filtres \u00e0 particules (HEPA seulement). Un PAPR a recours \u00e0 un ventilateur pour faire passer l\u2019air contamin\u00e9 dans un filtre HEPA, ce qui […]","og_url":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/powered-air-purifying-respirators-papr\/","og_site_name":"Infection Prevention & Control CBPG","article_modified_time":"2023-04-27T16:36:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/powered-air-purifying-respirators-papr\/","url":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/powered-air-purifying-respirators-papr\/","name":"Respirateurs \u00e0 \u00e9puration d\u2019air motoris\u00e9s (PAPR) - Infection Prevention & Control CBPG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/#website"},"datePublished":"2021-08-11T22:24:10+00:00","dateModified":"2023-04-27T16:36:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/powered-air-purifying-respirators-papr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/powered-air-purifying-respirators-papr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/powered-air-purifying-respirators-papr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Respirateurs \u00e0 \u00e9puration d\u2019air motoris\u00e9s (PAPR)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/#website","url":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/","name":"Infection Prevention & Control CBPG","description":"Clinical Best Practice Guideline","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3459"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3730,"href":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3459\/revisions\/3730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}