{"id":3202,"date":"2021-02-02T21:04:54","date_gmt":"2021-02-02T21:04:54","guid":{"rendered":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/4-2\/"},"modified":"2023-05-15T14:33:29","modified_gmt":"2023-05-15T14:33:29","slug":"4-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/infection.crto.on.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/infection-cover.jpg\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header background_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.3)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#696bae\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#ffffff 0%|rgba(124,218,36,0) 79%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(124,218,36,0)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb79%\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbpadding-top:200px;||padding-bottom:200px;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #81ac50;\">Ordre des th\u00e9rapeutes<br \/><\/span><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #81ac50;\">respiratoires<\/span><span style=\"color: #81ac50;\"> de l&rsquo;Ontario<br \/><\/span><\/h1>\n<p><span style=\"color: #81ac50;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h1 style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 30pt; color: #81ac50;\" color:=\"\" 81ac50=\"\"><b>PR\u00c9VENTION ET LUTTE CONTRE LES INFECTIONS<\/b><\/span><\/h1>\n<h1><span style=\"color: #81ac50;\"><b>Lignes directrices sur les pratiques cliniques exemplaire<\/b><\/span><\/h1>\n<p><span style=\"font-size: 30pt;\"><b><\/b><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #333333;\">Mars 2023<\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbno-bg-mobile\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_center\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb175px||185px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb50px||50px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb25px||25px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_tabs active_tab_background_color=\u00a0\u00bb#81ac50&Prime; active_tab_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbREMERCIEMENTS\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; body_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb tab_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #81ac50;\"><strong><span style=\"color: #81ac50;\">REMERCIEMENTS<\/span><br \/>\n<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Les lignes directrices sur les pratiques cliniques exemplaires ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9es \u00e0 l\u2019origine en 2008 par un groupe de travail du Comit\u00e9 des relations avec les patients de l\u2019OTRO form\u00e9 de th\u00e9rapeutes respiratoires exer\u00e7ant leur profession. Le groupe de travail sur la lutte contre les infections a \u00e9labor\u00e9 la premi\u00e8re version, avec l\u2019aide de la Dre Mary Vearncombe, de la Dre Allison McGeer et de l\u2019\u00e9quipe de lutte contre les infections de l\u2019H\u00f4pital Mount Sinai.<br \/>\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbMEMBRES DU GROUPE DE TRAVAIL D\u2019ORIGINE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; body_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb tab_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #81ac50;\"><strong><span style=\"color: #81ac50;\">MEMBRES DU GROUPE DE TRAVAIL D\u2019ORIGINE:<\/span><br \/><\/strong><\/span><\/h2>\n<p><!-- br--><\/p>\n<p>Neeta Fraser RRT,<br \/><em>\u00e9ducatrice sur l\u2019asthme\/Laboratoire d\u2019analyse des fonctions pulmonaires Trillium Health Centre, Mississauga.<\/em><\/p>\n<p>Libby Groff RRT,<br \/><em>chef du programme cardiopulmonaire ambulatoire, Women\u2019s College Hospital, Toronto &amp; et leader professionnelle, th\u00e9rapie respiratoire, Women\u2019s College Hospital and Sunnybrook Health Science Centre, Toronto.<\/em><\/p>\n<p>Chris Harris RRT,<br \/><em>chef d\u2019\u00e9quipe, Unit\u00e9 de soins intensifs, London Health Science Centre\/campus universitaire, London.<\/em><\/p>\n<p>Ginny Myles RRT,<br \/>polysomnographe en chef, th\u00e9rapeute respiratoire communautaire, Royal Victoria Hospital, Barrie.<\/p>\n<p>Lisa O\u2019Drowsky RRT,<br \/>directrice, s\u00e9curit\u00e9 des patients, St. Joseph\u2019s Health Centre, Toronto.<\/p>\n<p>Rick Paradis RRT,<em><br \/>th\u00e9rapeute en chef, salle d\u2019op\u00e9ration, d\u00e9partement de th\u00e9rapie respiratoire\/anesth\u00e9sie, Mount Sinai Hospital, Toronto<br \/><\/em><\/p>\n<p>Jodie Russell RRT,<em><br \/>lutte contre les infections\/gestion des risques, Timmins and District Hospital, Timmins<\/em><\/p>\n<p><em>Ian Summers RRT,<br \/>facult\u00e9, programme de th\u00e9rapie respiratoire, coll\u00e8ge Algonquin, Ottawa<br \/><\/em><\/p>\n<p>John Traill RRT,<em><br \/>instructeur clinique, Mount Sinai Hospital, Toronto<br \/><\/em><\/p>\n<p>Kelly Vaillancourt RRT,<em><br \/>chef clinique, th\u00e9rapie respiratoire, McMaster Children\u2019s Hospital, Hamilton.<br \/><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbPERSONNEL DE l\u2019OTRO\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; body_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb tab_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #81ac50;\"><strong><span style=\"color: #81ac50;\">PERSONNEL DE l\u2019OTRO<\/span><br \/><\/strong><\/span><\/h2>\n<p><!-- br--><\/p>\n<p>Mary Bayliss RRT,<br \/><em>directrice des politiques et des enqu\u00eates<\/em><\/p>\n<p>Carole Hamp RRT,<br \/><em>conseill\u00e8re de l\u2019exercice professionnel et th\u00e9rapeute respiratoire faisant partie du personnel, Guelph General Hospital<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbExamen des Lignes\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; body_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb tab_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>L\u2019OTRO s\u2019engage \u00e0 veiller \u00e0 ce que ses normes et lignes directrices refl\u00e8tent les meilleures pratiques les plus r\u00e9centes, fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes. Depuis la premi\u00e8re version, les lignes directrices ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9es deux fois. L\u2019OTRO souhaite remercier les membres suivants du Comit\u00e9 d\u2019exercice professionnel et du groupe de travail pour leur participation et leur savoir-faire qui nous ont permis d\u2019apporter des mises \u00e0 jour aux pr\u00e9sentes lignes directrices sur les pratiques cliniques exemplaires.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #81ac50;\"><strong><span style=\"color: #81ac50;\">EXAMEN DES LIGNES DIRECTRICES SUR LES PRATIQUES CLINIQUES EXEMPLAIRES<br \/>PR\u00c9VENTION ET LUTTE CONTRE LES INFECTIONS, 2011<\/span><br \/><\/strong><\/span><\/h3>\n<p><!-- br--><\/p>\n<h5><strong>Comit\u00e9 de l\u2019exercice professionnel<\/strong><\/h5>\n<p>Paul Williams, RRT<br \/><em>membre du Conseil et pr\u00e9sident du Comit\u00e9<\/em><\/p>\n<p>Dave Jones, RRT<br \/>membre du Conseil<\/p>\n<p>Sherri Horner, RRT<br \/>membre du Comit\u00e9<\/p>\n<p>Jim Ferrie<br \/>membre du Conseil\/membre du public<\/p>\n<h5><strong>Sp\u00e9cialistes en contr\u00f4le des infections<\/strong><\/h5>\n<p>Jennifer Blue RRT,CIC<\/p>\n<p>Jane Montgomery RRT<\/p>\n<p>Michelle Stephens RRT<\/p>\n<h5><strong>Personnel de l\u2019OTRO<\/strong><\/h5>\n<p>Jennifer Harrison RRT<br \/><em>Professional Practice Advisor<\/em><\/p>\n<h3><span><strong>EXAMEN DES LIGNES DIRECTRICES SUR LES PRATIQUES CLINIQUES EXEMPLAIRES<br \/>PR\u00c9VENTION ET LUTTE CONTRE LES INFECTIONS, 2016<br \/><\/strong><\/span><\/h3>\n<p><!-- br--><\/p>\n<h5><strong>Groupe de travail de sp\u00e9cialistes en lutte contre les infections<\/strong><\/h5>\n<p>Debbie Demizio RRT, BA, CIC<br \/><em>Conseill\u00e8re en lutte contre les infections, Sant\u00e9 publique Ontario<\/em><\/p>\n<p>Jodie Russell RRT, CIC<br \/><em>Lutte contre les infections\/gestion des risques, Timmins and District Hospital<\/em><\/p>\n<p>Carol Turner RRT,<br \/><em>Engagement clinique et gestion du changement, Chatham-Kent Health Alliance<\/em><\/p>\n<p>Arpita Bhattacharya RRT, BSc RRT CIC<br \/><em>Praticienne en pr\u00e9vention des infections et lutte contre les infections, William Osler Health System<\/em><\/p>\n<h5><strong>PERSONNEL DE l\u2019OTRO<\/strong><\/h5>\n<p>Carole Hamp RRT,<br \/><em>directrice de la qualit\u00e9 de l\u2019exercice<\/em><\/p>\n<p><em><\/em><\/p>\n<h3><span><strong>EXAMEN DES LIGNES DIRECTRICES SUR LES PRATIQUES CLINIQUES EXEMPLAIRES<br \/>PR\u00c9VENTION ET LUTTE CONTRE LES INFECTIONS, 2022<\/strong><\/span><\/h3>\n<h5><strong><br \/>Sp\u00e9cialiste en lutte contre les infections<\/strong><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Arpita Bhattacharya RRT,<br \/><em>Praticienne en pr\u00e9vention des infections et lutte contre les infections, h\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Guelph<\/em><\/span><\/p>\n<h5><strong>Personnel de l\u2019OTRO<\/strong><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kelly Arndt RRT,<br \/><em>Directrice de la qualit\u00e9 de l\u2019exercice<\/em><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.crto.on.ca\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbRETOUR SUR LE SITE WEB DU L&rsquo;OTRO\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb18&Prime; button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#81ac50&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb45px|||\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#ffffff 40%|#e0e0e0 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb40%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#e0e0e0&Prime; border_width_top=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bb#81ac50&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb27px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbGET IN TOUCH\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#696bae\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||0px|||\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #81ac50;\"><strong><span style=\"color: #81ac50;\">QUESTIONS OU COMMENTAIRES?<\/span><br \/><\/strong><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbContact Form\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbcontactform\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f1014-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"1014\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3202#wpcf7-f1014-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"1014\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.4\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f1014-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nom\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Courriel\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Message\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner et_pb_button\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\"><span>Les pr\u00e9sentes lignes directrices seront mises \u00e0 jour pour accompagner l\u2019\u00e9volution de la pratique et les faits nouveaux. Nous vous saurions gr\u00e9 de nous faire part de vos commentaires au sujet de ces lignes directrices en les adressant \u00e0 la :<\/span><br \/><\/span><strong>Conseill\u00e8re sur l\u2019exercice de la profession<\/strong>, <span>Ordre des th\u00e9rapeutes respiratoires de l\u2019Ontario, 180, rue Dundas Ouest, bureau 2103, Toronto (Ontario) M5G 1Z8<\/span><br \/><span>T\u00e9l\u00e9phone 416-591-7800 | Sans frais 1-800-261-0528 | T\u00e9l\u00e9copieur 416-591-7890 | Courriel<\/span>\u00a0<a href=\"mailto:questions@crto.on.ca\">questions@crto.on.ca<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ordre des th\u00e9rapeutes respiratoires de l&rsquo;Ontario \u00a0 PR\u00c9VENTION ET LUTTE CONTRE LES INFECTIONS Lignes directrices sur les pratiques cliniques exemplaire &nbsp; Mars 2023REMERCIEMENTS Les lignes directrices sur les pratiques cliniques exemplaires ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9es \u00e0 l\u2019origine en 2008 par un groupe de travail du Comit\u00e9 des relations avec les patients de l\u2019OTRO form\u00e9 de th\u00e9rapeutes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3202","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Home - Infection Prevention &amp; Control CBPG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Home - Infection Prevention &amp; Control CBPG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ordre des th\u00e9rapeutes respiratoires de l&#039;Ontario \u00a0 PR\u00c9VENTION ET LUTTE CONTRE LES INFECTIONS Lignes directrices sur les pratiques cliniques exemplaire &nbsp; Mars 2023REMERCIEMENTS Les lignes directrices sur les pratiques cliniques exemplaires ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9es \u00e0 l\u2019origine en 2008 par un groupe de travail du Comit\u00e9 des relations avec les patients de l\u2019OTRO form\u00e9 de th\u00e9rapeutes [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Infection Prevention &amp; Control CBPG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-15T14:33:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/\",\"url\":\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/\",\"name\":\"Home - Infection Prevention & Control CBPG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-02T21:04:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-15T14:33:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/\",\"name\":\"Infection Prevention & Control CBPG\",\"description\":\"Clinical Best Practice Guideline\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/infection.crto.on.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Home - Infection Prevention & Control CBPG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Home - Infection Prevention & Control CBPG","og_description":"Ordre des th\u00e9rapeutes respiratoires de l'Ontario \u00a0 PR\u00c9VENTION ET LUTTE CONTRE LES INFECTIONS Lignes directrices sur les pratiques cliniques exemplaire &nbsp; Mars 2023REMERCIEMENTS Les lignes directrices sur les pratiques cliniques exemplaires ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9es \u00e0 l\u2019origine en 2008 par un groupe de travail du Comit\u00e9 des relations avec les patients de l\u2019OTRO form\u00e9 de th\u00e9rapeutes [&hellip;]","og_url":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/","og_site_name":"Infection Prevention & Control CBPG","article_modified_time":"2023-05-15T14:33:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/","url":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/","name":"Home - Infection Prevention & Control CBPG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/#website"},"datePublished":"2021-02-02T21:04:54+00:00","dateModified":"2023-05-15T14:33:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/infection.crto.on.ca\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/#website","url":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/","name":"Infection Prevention & Control CBPG","description":"Clinical Best Practice Guideline","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3202"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3800,"href":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3202\/revisions\/3800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infection.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}